Showing posts with label Marko Valerije Marcijal. Show all posts
Showing posts with label Marko Valerije Marcijal. Show all posts

Marko Valerije Marcijal - Epigrami


„Bogova nema, nebesa su pusta“ –
tačna je tvrdnja iz njegovih usta.
Time što živi, za nju dokaz stvara:
on stalno huli, a pun je para.


(Epigrami IV, 21)

Tvoja su dobra, ti imaš pare,
posuđe zlatno, skupe pehare,
stara cekupska, masička vina,
tvoj je duh, srce – to je istina.
Sve je samo tvoje – ne poričem sada! –
samo tvoja žena svakome spada.

(III, 26)