Arhiloh - Stražarenje na moru

Deder sa vrčem duž palube lađe nam brze hitro
poteci i piće iz šupljih sudova pusti,
rujno nam vino do taloga samog' otoči, jer
inače trezni stražariti nećemo moć'.